Tristan L'HermiteJalousie

 
   

Telle qu’était Diane, alors qu’imprudemment
L’infortuné Chasseur la voyait toute nue ;
Telle dedans un Bain Clorinde s’est tenue,
N’ayant le corps vêtu que d’un moite Élément.
 
Quelque Dieu dans ces eaux caché secrètement
A vu tous les appas dont la Belle est pourvue :
Mais s’il n’en avait eu seulement que la vue,
Je serais moins jaloux de son contentement.
 
Le traître, l’insolent, n’étant qu’une eau versée,
L’a baisée en tous lieux, l’a toujours embrassée ;
J’enrage de colère à m’en ressouvenir.
 
Cependant cet Objet dont je suis Idolâtre
Après tous ces excès n’a fait pour le punir
Que donner à son Onde une couleur d’albâtre.

 

   

Sonnet

Telle qu’estoit Diane, alors qu’imprudemment
L’infortuné Chasseur la voyoit toute nuë ;
Telle dedans vn Bain Clorinde s’est tenuë,
N’ayant le corps vestu que d’vn moite Element.
   Quelque Dieu dans ces eaux caché secrettement
A veu tous les apas dont la Belle est pourveüe :
Mais s’il n’en auoit eu seulement que la veüe,
Je serois moins ialoux de son contentement.
   Le traistre, l’insolent, n’estant qu’vne eau versée,
L’a baisée en tous lieux, l’a tousiours embraßée ;
I’enrage de colere à m’en ressouuenir.
   Cependant cet Objet dont ie suis idolastre
Apres tous ces excés n’a fait pour le punir
Que donner à son onde vne couleur d’albastre.